La présente politique explique quelles données l'application Ramadan : prière & Coran traite, pourquoi, et quels sont vos droits.
Qui sommes-nous ?
Ramadan : prière & Coran est éditée par TheAppsFactory, TheAppsFactory SAS, 24 rue Abel Gance, 84100 Orange (RCS Avignon 821 324 332), responsable du traitement. Contact : intergoldex@gmail.com.
Pas de compte
L'app ne demande ni inscription, ni nom, ni adresse e-mail.
Votre position
La position sert à calculer les horaires de prière, la direction de la Qibla et à trouver les mosquées proches. Le calcul se fait sur votre appareil : nous ne recevons jamais votre position. Pour afficher le nom de votre ville ou rechercher une ville et des mosquées, l'app interroge le service de cartes de votre téléphone (Apple sur iPhone, Google sur Android), qui reçoit alors des coordonnées approximatives. Sur Android, la recherche des mosquées et la carte de la Qibla passent par OpenStreetMap, tout comme la recherche d'une ville si le téléphone n'a pas de service de cartes : seuls le texte recherché ou la zone affichée lui sont envoyés. Vous pouvez refuser l'accès à la position et choisir une ville à la main.
Les données traitées
- Vos réglages et votre lecture (lieu, méthode de calcul, notifications, signets, favoris, notes, suivi du jeûne, tasbih) : enregistrés sur votre appareil uniquement. Nous n'y avons pas accès.
- Notifications : les rappels de prière sont planifiés sur votre appareil, sans serveur.
- Écoute du Coran et des invocations : les récitations sont lues depuis notre stockage (Cloudflare) ou, à défaut, depuis everyayah.com ; certaines invocations depuis hisnmuslim.com. Ces services reçoivent votre adresse IP, comme pour toute page web, sans autre information sur vous.
- Publicité (version gratuite) : l'app affiche des annonces Google AdMob. Aucune annonce n'est affichée le premier jour. Ensuite, dans l'Union européenne, au Royaume-Uni et en Suisse, un formulaire vous demande votre consentement avant toute annonce personnalisée ; si vous refusez, les annonces restent non personnalisées. L'app n'utilise pas l'identifiant publicitaire de l'appareil et ne vous suit pas entre apps ou sites. Google traite l'adresse IP (pour une localisation approximative), le modèle d'appareil et les interactions avec les annonces. Vous pouvez modifier votre choix dans Réglages › Confidentialité. Avec Premium, aucune annonce n'est affichée.
- Achats intégrés : traités par Apple (App Store) ou Google (Google Play). Nous ne recevons jamais vos coordonnées bancaires.
- Statistiques et plantages : l'app envoie à Google Firebase (Analytics et Crashlytics) des statistiques d'usage anonymes (écrans ouverts, fonctions utilisées, achats, pays, langue, modèle d'appareil, version) et, en cas de plantage, un rapport technique. Un identifiant aléatoire propre à l'app est utilisé ; jamais l'identifiant publicitaire, jamais votre position précise, jamais votre nom.
- Ventes : lors d'un achat de Premium, une notification est envoyée à notre outil Hooky (heyhooky.com) avec le prix, le pays de la boutique, la langue, le modèle d'appareil et la version de l'app, sans rien qui vous identifie.
- Support : votre adresse e-mail et vos messages, uniquement si vous nous écrivez.
Nous ne vendons pas vos données.
Pourquoi et sur quelle base
- Faire fonctionner l'app et vos achats (exécution du contrat).
- Afficher des annonces personnalisées (votre consentement, retirable à tout moment) ou non personnalisées (intérêt légitime à financer l'app gratuite).
- Mesurer l'usage de l'app et corriger les plantages (intérêt légitime à améliorer l'app).
- Répondre à vos demandes (intérêt légitime) et respecter nos obligations légales.
Prestataires
Apple (cartes, App Store), Google (cartes sur Android, Google Play, AdMob, consentement publicitaire, Firebase Analytics et Crashlytics), OpenStreetMap (mosquées et cartes sur Android), Hooky (notifications de vente), Cloudflare (diffusion des récitations), everyayah.com et hisnmuslim.com (fichiers audio). Les données peuvent être traitées hors de l'Union européenne, avec les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types, cadre de protection des données UE–États-Unis).
Durée de conservation
Vos réglages et votre lecture restent sur votre appareil tant que vous les gardez. Statistiques Firebase : 14 mois ; rapports de plantage : 90 jours. Données publicitaires : selon la politique de Google (policies.google.com/technologies/ads). Messages de support : 3 ans après le dernier échange.
Enfants
L'app est classée 4+ sur l'App Store. Elle ne demande pas l'âge ; les annonces ne sont personnalisées qu'avec le consentement. Les achats intégrés doivent être faits ou autorisés par un adulte.
Vos droits
Accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité : écrivez-nous à intergoldex@gmail.com. Supprimer l'app efface les données de l'appareil. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (www.cnil.fr).
Contact
TheAppsFactory — intergoldex@gmail.com — intergoldex.com